The neon lights, they're fading out
And the night is so cold and bare
I sit right here where you once stood
Holding on to what we shared
The rain is beating on the pane
Every single tear I dropped
My heart only beats for you
The melody inside my head
It sings your name, so loud and pure
I cannot quench the fire in you
You are my yearning, so clear
Every hour cries your name!
You are the flame I cannot forget!
Every hour cries your name!
Without you, I am a broken man!
I know I let you walk away
I was foolish and blind and young
Now I bear the scars of time
A price I never meant to pay
I'd turn the whole world back around
Just to have you here forevermore
You are the very breath within my chest
Every hour cries your name!
You are the flame I cannot forget!
Every hour cries your name!
Without you, I am a broken man!
And when I close my eyes
I see us, dancing in the moonlight
That memory holds me tight
It is my only path through the night
Every hour cries your name!
You are the flame I cannot forget!
Every hour cries your name!
Without you, I am a broken man!
Sinngemässe Übersetzung
Die Neonlichter, sie verlöschen
Und die Nacht ist so kalt und leer
Ich sitze genau da, wo du einst standst
Halte fest an dem, was wir teilten
Der Regen trommelt an die Scheibe
Wie jede einzelne Träne, die ich vergoss
Mein Herz schlägt nur für dich
Die Melodie in meinem Kopf
Sie singt deinen Namen, so laut und rein
Ich kann das Feuer in dir nicht löschen
Du bist meine Sehnsucht, so klar
Jede Stunde schreit deinen Namen!
Du bist die Flamme, die ich nicht vergessen kann!
Jede Stunde schreit deinen Namen!
Ohne dich bin ich ein gebrochener Mann!
Ich weiss, ich liess dich gehen
Ich war töricht, blind und jung
Jetzt trage ich die Narben der Zeit
Ein Preis, den ich nie zahlen wollte
Ich würde die ganze Welt zurückdrehen
Nur um dich für immer hier zu haben
Du bist der Atem in meiner Brust
Jede Stunde schreit deinen Namen!
Du bist die Flamme, die ich nicht vergessen kann!
Jede Stunde schreit deinen Namen!
Ohne dich bin ich ein gebrochener Mann!
Und wenn ich die Augen schliesse
Sehe ich uns tanzen im Mondlicht
Diese Erinnerung hält mich fest
Sie ist mein einziger Weg durch die Nacht
Jede Stunde schreit deinen Namen!
Du bist die Flamme, die ich nicht vergessen kann!
Jede Stunde schreit deinen Namen!
Ohne dich bin ich ein gebrochener Mann!