Rain on the hotel glass. Two strangers, no names, no morning to fake.
“Room 404” is a heavy blues rock song about one night that burns every reason away – a dark, sultry surrender to desire, where control is the first thing to go.
Musically, it hits from the very first second: a cold start on a driving riff, thick double-tracked overdriven guitars, roaring Hammond organ swells and a wailing blues lead guitar. On top, a raspy, powerful rock tenor – and in the shadows, a breathy female whisper that never lets go.
Turn it up. Lock the door.
Regen am Hotelfenster. Zwei Fremde, keine Namen, kein Morgen, an dem man sich etwas vormachen muss.
„Room 404“ ist ein Heavy-Blues-Rock-Song über eine einzige Nacht, die alle Vernunft verbrennt – eine dunkle, schwüle Hingabe an die Begierde, bei der die Kontrolle als Erstes verloren geht.
Musikalisch packt er dich ab der ersten Sekunde: ohne Intro direkt hinein ins treibende Riff, dicke, doppelt eingespielte Overdrive-Gitarren, aufheulende Hammond-Orgel und eine klagende Blues-Leadgitarre. Darüber ein rauer, kraftvoller Rock-Tenor – und im Schatten ein gehauchtes Frauenflüstern, das nicht mehr loslässt.
Dreh auf. Schliess die Tür ab.
Lyrics
Room.. 404 I leave the key.. inside the lock Don't move (Mmh)
Rain runs heavy.. down the hotel glass Counting the shadows.. as the headlights pass You take off your rings.. with a careless grace Leaving small bruises.. that the night won't erase Your dress hit the floor.. without making a sound (Not a sound) Just two selfish strangers.. waiting to drown (Drown with me)
You light up a match.. just to watch the smoke rise I see the cold verdict.. inside your dark eyes Say that you want this (I want it) Before we lose control (Lose it all)
Tie my wrists to the weight of your bed (Tie them tight) Burn every reason.. out of my head (Out of your head) Press your mouth on my collar.. leave the mark deep I didn't come to this darkness to sleep (Don't you sleep) You rule this perimeter, you make the rule And I'm just your willing, addicted damned fool (My fool)
You trace down my spine.. with the edge of your nail Watching my steady, calm breathing derail No names to remember.. no morning to fake Just how much friction.. our bodies can make (Feel the heat) Pull me under the tide (Under the tide)
The ice in the tumbler.. is melted away There is nothing pure left.. for tomorrow to say Your hands in my hair (Right there) Pull it tighter.. right there Show me no mercy.. don't you dare look away (Look at me)
Tie my wrists to the weight of your bed (Tie them tight) Burn every reason.. out of my head (Out of your head) Press your mouth on my collar.. leave the mark deep I didn't come to this darkness to sleep (Don't you sleep) You rule this perimeter, you make the rule And I'm just your willing, addicted damned fool (My fool)
Sinngemässe Übersetzung
Zimmer.. 404 Ich lass den Schlüssel.. im Schloss stecken Beweg dich nicht (Mmh)
Schwer rinnt der Regen.. am Hotelfenster herab Ich zähle die Schatten.. wenn Scheinwerfer vorüberziehen Du streifst deine Ringe ab.. mit lässiger Anmut Hinterlässt kleine blaue Flecken.. die selbst die Nacht nicht auslöscht Dein Kleid fällt zu Boden.. ohne ein Geräusch (Kein Geräusch) Nur zwei egoistische Fremde.. bereit zu ertrinken (Ertrink mit mir)
Du zündest ein Streichholz an.. nur um den Rauch steigen zu sehen Ich seh das kalte Urteil.. in deinen dunklen Augen Sag, dass du es willst (Ich will es) Bevor wir die Kontrolle verlieren (Alles verlieren)
Fessle meine Handgelenke an dein schweres Bett (Bind sie fest) Brenn jeden klaren Gedanken.. aus meinem Kopf (Aus deinem Kopf) Drück deinen Mund an meinen Hals.. brenn dein Zeichen tief ein Ich kam nicht in dieses Dunkel, um zu schlafen (Schlaf bloss nicht ein) Du beherrschst dieses Revier, du machst die Regeln Und ich bin nur dein williger, süchtiger, verdammter Narr (Mein Narr)
Du fährst mir den Rücken hinab.. mit der Kante deines Nagels Und siehst, wie mein ruhiger, gleichmässiger Atem aus dem Takt gerät Keine Namen zum Merken.. kein Morgen, an dem wir uns was vormachen Nur wie viel Reibung.. unsere Körper erzeugen (Spür die Hitze) Zieh mich hinab in die Flut (Hinab in die Flut)
Das Eis im Whiskeyglas.. ist längst geschmolzen Nichts Reines ist übrig.. was der Morgen noch sagen könnte Deine Hände in meinem Haar (Genau da) Zieh fester.. genau da Zeig mir keine Gnade.. wag es nicht, wegzusehen (Sieh mich an)
Fessle meine Handgelenke an dein schweres Bett (Bind sie fest) Brenn jeden klaren Gedanken.. aus meinem Kopf (Aus deinem Kopf) Drück deinen Mund an meinen Hals.. brenn dein Zeichen tief ein Ich kam nicht in dieses Dunkel, um zu schlafen (Schlaf bloss nicht ein) Du beherrschst dieses Revier, du machst die Regeln Und ich bin nur dein williger, süchtiger, verdammter Narr (Mein Narr)