I see the silver in your hair, a life of love we came to share
But in my mind, the beauty glows, of every moment that time shows
The way you moved, the light you wore, that beauty stays forevermore
I never age the grace I knew
The silent promise in your eyes, a truth that time can't ever disguise
My endless passion finally clear, the only truth that I hold dear
In this heart, the image never fades!
That perfect beauty makes me everlast!
In this heart, the image never fades!
You are the one who sets me free!
I know the years will disappear, but not the love that keeps you near
Every soft line time has traced, has only deepened what embraced
The warmth within your gentle hand, the strongest feeling in this land
In this heart, the image never fades!
That perfect beauty makes me everlast!
In this heart, the image never fades!
You are the one who sets me free!
I swear my oath to you tonight, until the stars run out of light
No shadow falls upon your face, my heart will keep that perfect grace
In this heart, the image never fades!
That perfect beauty makes me everlast!
In this heart, the picture never fades!
In this heart, the image never fades!
The memory never fades away!
Sinngemässe Übersetzung
Ich seh das Silber in deinem Haar, ein Leben voller Liebe, das wir teilen durften
Doch in meinen Gedanken strahlt die Schönheit jedes Augenblicks, den die Zeit uns schenkt
Wie du dich bewegtest, das Licht, das dich umgab – diese Schönheit bleibt für immer
Die Anmut, die ich kannte, altert für mich nie
Das stille Versprechen in deinen Augen, eine Wahrheit, die keine Zeit je verhüllen kann
Meine endlose Leidenschaft, endlich klar, die einzige Wahrheit, die mir heilig ist
In diesem Herzen verblasst das Bild nie!
Diese vollkommene Schönheit macht mich unvergänglich!
In diesem Herzen verblasst das Bild nie!
Du bist die, die mich befreit!
Ich weiss, die Jahre vergehen, doch nicht die Liebe, die dich nah bei mir hält
Jede sanfte Linie, die die Zeit gezogen hat, hat nur vertieft, was uns verbindet
Die Wärme deiner zarten Hand, das stärkste Gefühl auf dieser Welt
In diesem Herzen verblasst das Bild nie!
Diese vollkommene Schönheit macht mich unvergänglich!
In diesem Herzen verblasst das Bild nie!
Du bist die, die mich befreit!
Ich schwöre dir heute Nacht meinen Eid, bis die Sterne ihr Licht verlieren
Kein Schatten fällt auf dein Gesicht, mein Herz bewahrt diese vollkommene Anmut
In diesem Herzen verblasst das Bild nie!
Diese vollkommene Schönheit macht mich unvergänglich!
In diesem Herzen verblasst das Bild nie!
In diesem Herzen verblasst das Bild nie!
Die Erinnerung verblasst niemals!